2009-08-21 00:00
標普警告:通膨+升息 威脅亞洲復甦
標準普爾公司表示,中國、印度、越南與印尼明年將帶領亞洲脫離衰退、邁入復甦,但亞洲的復甦可能受到通貨膨脹復熾與升息的威脅。
標準普爾亞太區首席經濟學家勾卡恩(Subir Gokarn)20日在報告中說,各國採取的貨幣與財政政策收效,明年亞洲各國可望在內需的帶動下,經濟轉為成長。其中,他預測中國的經濟成長率可以達到8%。
他說:「政府的貨幣與財政政策顯然扮演重要角色,在出口慘澹的環境下提振了國內需求。
不過,成長的前景可能變調,因為通膨捲土重來和利率攀升的潛在威脅,可能阻礙民間經濟活動。」
隨著跡象顯示衰退的最壞階段可能已經過去,各國政府先前為救經濟注入的數十億美元,以及央行的種種寬鬆貨幣政策,都面臨要改弦易轍,但究竟何時退場時機才最適當,仍考驗決策者的智慧。
標普首席經濟學家魏斯(David Wyss)說,全球經濟復甦的速度比預期快。勾卡恩也說,亞洲經濟已經觸底,需求開始回穩。勾卡恩並表示,亞洲地區今年仍將萎縮,因為下半年的復甦不足以抵銷上半年的衰退。其中,中國扮演要角,成為依賴出口的亞洲各國的「龐大需求來源」。
標準普爾指出,原油與商品價格的漲勢可能超越供需基本面,「雖然近幾周漲勢趨緩,但類似去年上半年飆漲的威脅依舊存在。如果油價上漲,央行將面臨提早緊縮貨幣供給的壓力,進而扼殺復甦」。勾卡恩說,亞洲央行仍有降息的空間,採取中立的立場是比較謹慎的做法。
澳洲央行本周說,升息的時機須權衡兩方面的風險,一是「在復甦的經濟環境中維持寬鬆貨幣政策過久」,另一是過早升息將「扼殺信心與需求」。
南韓央行最早可能於11月升息;菲律賓20日維持利率不動,結束2002年最長的降息循環。日本央行理事水野溫氏說,由於穩定的復甦仍然「高度不確定」,萬一央行判斷經濟惡化、通貨持續緊縮,日銀可能會為結束超低利率設下先決條件,「展現堅守超低利率政策決心」。
經濟合作開發組織(OECD)也指出,會員國仍有很高的閒置產能,因此應可避開通膨復熾。
標準普爾亞太區首席經濟學家勾卡恩(Subir Gokarn)20日在報告中說,各國採取的貨幣與財政政策收效,明年亞洲各國可望在內需的帶動下,經濟轉為成長。其中,他預測中國的經濟成長率可以達到8%。
他說:「政府的貨幣與財政政策顯然扮演重要角色,在出口慘澹的環境下提振了國內需求。
不過,成長的前景可能變調,因為通膨捲土重來和利率攀升的潛在威脅,可能阻礙民間經濟活動。」
隨著跡象顯示衰退的最壞階段可能已經過去,各國政府先前為救經濟注入的數十億美元,以及央行的種種寬鬆貨幣政策,都面臨要改弦易轍,但究竟何時退場時機才最適當,仍考驗決策者的智慧。
標普首席經濟學家魏斯(David Wyss)說,全球經濟復甦的速度比預期快。勾卡恩也說,亞洲經濟已經觸底,需求開始回穩。勾卡恩並表示,亞洲地區今年仍將萎縮,因為下半年的復甦不足以抵銷上半年的衰退。其中,中國扮演要角,成為依賴出口的亞洲各國的「龐大需求來源」。
標準普爾指出,原油與商品價格的漲勢可能超越供需基本面,「雖然近幾周漲勢趨緩,但類似去年上半年飆漲的威脅依舊存在。如果油價上漲,央行將面臨提早緊縮貨幣供給的壓力,進而扼殺復甦」。勾卡恩說,亞洲央行仍有降息的空間,採取中立的立場是比較謹慎的做法。
澳洲央行本周說,升息的時機須權衡兩方面的風險,一是「在復甦的經濟環境中維持寬鬆貨幣政策過久」,另一是過早升息將「扼殺信心與需求」。
南韓央行最早可能於11月升息;菲律賓20日維持利率不動,結束2002年最長的降息循環。日本央行理事水野溫氏說,由於穩定的復甦仍然「高度不確定」,萬一央行判斷經濟惡化、通貨持續緊縮,日銀可能會為結束超低利率設下先決條件,「展現堅守超低利率政策決心」。
經濟合作開發組織(OECD)也指出,會員國仍有很高的閒置產能,因此應可避開通膨復熾。
銀行業 | 經濟編譯謝璦竹 | 點閱(???)
留言板─產業動態新聞訪客回應